Канон,
гл. 1
Пісня
1 Ірмос:
Заспіваймо, всі вірні, пісню перемоги
Христу, що з тяжкої неволі народ
Свій визволив і через безодню морську,
як по суші, його перевів, бо Він прославився.
Слава
Тобі, Боже наш, Слава Тобі
Заспіваймо,
всі, пісню перемоги Христу, що з волі
Бога Отця від Діви народився й проповідував,
що настає рік Господній приємний задля
нашого спасіння, бо Він прославився.
Преподобний
отче Симеоне, моли Бога за нас
Про
твою мудрість, отче Симеоне, довідалися
персіани, ефіопляни, індійці, скифи й
арабів безліч і прославили Христа, тобою
прославленого.
Пресвята
Богородице, спаси нас
Вшануймо,
вірні, пресвяту Діву Марію, що Христа
всьому світові породила й радістю все
сповнила, і, як Матір вічного життя, її
прославимо.
Пісня
3 Ірмос:
Утверди мене, Христе, на непохитному
камені заповітів Твоїх і освітлюй
мене світлом Лиця Твого, бо нема святішого,
як Ти, Чоловіколюбче.
Індикту:
Утверди, Господи, родючий виноград,
що з любов'ю насадила правиця Твоя, і
охороняй, Всемогутній, Церкву Твою
святу.
Преподобному:
Преподобний отче Симеоне! Скоро
залишив ти світ з його спокусами й
пильнував чистого побожного життя, за
яке й вічного життя сподобився.
Богородиці:
Славимо Тебе, як дійсну Божу Матір,
пренепорочна, бо через Тебе Сотворитель
наш благозволив, як чоловік, прийти до
нас.
Пісня
4 Ірмос:
Зрозумів я, Всемогутній Господи,
Твоє піклування й з острахом прославив
Тебе, Спасителю наш.
Індикту:
Сподоби, Чоловіколюбче Христе, щоб і
почали ми цей рік, і скінчили його, як
Тобі, Спасителю, це вгодно.
Преподобному:
Не на піску, преблаженний отче, а на
твердому камені подвигів твоїх поклав
ти підвалину стримання й спорудив стовп
непохитний чеснот твоїх.
Богородиці:
Прославимо, всі, Богородицю нині, як
тверду надію й пристановище душ наших.
Пісня
5 Ірмос: Раніш
світанку оспівуємо Тебе, Христе,
безпочаткового, як і Отець, і Спасителя
душ наших. Подай спокій світові,
Чоловіколюбче.
Індикту:
Прийшов Ти, Христе безпочатковий, як
і Отець, проповідувати визволення
поневоленим, пригнобленим дати волю і
всім нам— рік приємний.
Преподобному:
Всього себе віддав ти Богові, преподобний
отче, і ні на сльоту, ні на мороз, ні на
спеку не зважав ти, як на стовпі стояв,
тому й вічної слави сподобився.
Богородиці:
Надію нашу, Пречиста, і наші бажання
на Тебе покладаємо; ублагай Сина Твого
й Господа, щоб Він милостивий був до
нас.
Пісня
6 Ірмос:
Пророка Іону з утроби кита визволив
Ти, Чоловіколюбче, і мене з безодні
гріхів виведи, молюся.
Індикту:
Сподоби нас, Владико, з початком року
життя, Тобі вгодне, почати.
Преподобному:
Тіло своє, Симеоне, угодниче Божий,
підняв ти на стовп, як на хрест, тому й
здобув собі славу разом з Христом, що
задля тебе на хрест зійшов.
Богородиці:
Богородице пренепорочна, що Бога
породила, визволяй від біди тих, що з
вірою Тебе величають.
Пісня
7 Ірмос: Юнаки,
у побожності виховані, відкинули
злочестивий наказ й не злякалися
вогневих страждань, як серед полум'я
стояли й співали: «Отців Боже,
благословенний Ти».
Індикту:
Починаючи новий церковний рік,
прославимо голову Церкви, Христа, що
святим апостолам обіцяв бути з нею до
кінця світу.
Преподобному:
Як величний світильник церковний, як
ясне сонце наше, преподобний отче
Симеоне, промінням своїм ти все освітлюєш
і нас навчив співати: «Благословенний
Бог отців наших».
Богородиці:
Як раби перед Владикою, так і ми на
допомогу в молитві ставимо перед Тобою,
Христе, Пречисту Матір Твою, щоб від
усякої напасти визволив Ти нарід Твій,
що співає Тобі: «Отців наших Боже,
благословенний Ти».
Пісня
8 Ірмос:
Христа-Бога нашого, що спас юнаків
із огненної печи і простудив палюче
полум'я, співці, оспівуйте й вихваляйте
по всі віки.
Індикту:
Тобі, Христе-Боже, як Начальникові
спасіння, свята Церква Твоя приносить
початок року цього, взиваючи: «Оспівуйте,
вихваляйте Христа повіки».
Преподобному:
Хоч ти, пречесний отче Симеоне, від
усяких земних пристрастей визволився,
та любов до матери Своєї задовольнив,
і коли перед Нею як живою стояв перед
її могилою, співаючи: «Господа оспівуйте
й вихваляйте Його повіки».
Богородиці:
Богородицю й Діву чисту всі ми,
православні громади, через усі роки, з
початку до кінця їх, оспівуємо, як Божу
Матір і спасіння всіх.
Пісня
9 Ірмос: Образ
чистих родин Твоїх, Богородице, показав
кущ, що горів та не згорав; а ми нині
благаємо Тебе: «Загаси Ти піч напастей,
що лютують проти нас, щоб повсякчас нам
вихваляти Тебе».
Індикту:
Слово Боже, й Сило, і Мудросте істинна,
що все в Своїй владі маєш і всім премудро
керуєш, і нині Новий рік, що настав для
рабів Твоїх, допоможи провести в спокої
і в доброму ладу.
Преподобному:
За те, що ти терпінням своїм пристрасти
переміг, преподобний Симеоне богоносче,
Христос прийняв тебе й спільником Свого
царства зробив; тому й ми піснями тебе
шануємо.
Богородиці:
Спасителю всіх і Будівниче, Владико
й Сотворителю! За молитви пречистої
Матери Твоєї спокій світові подай,
охороняючи повіки непохитною Церкву
Твою святу.
(Текст за київською Минеєю 1927 р.Б)
Немає коментарів:
Дописати коментар